भारतीय इतिहास का एक बेहद खेदजनक लेकिन महान दिन; 30 मई 1606 को मुग़ल बादशाह जहाँगीर के क्रूर आदेश पर सिखों के 5वें गुरु अर्जन देव जी को लाहौर में तपती लोहे की प्लेट पर बैठाकर शहीद कर दिया गया। उनकी इस अकल्पनीय और बेबाक शहादत ने सिख धर्म में वीरता और बलिदान की एक अमर परंपरा शुरू की। (A highly tragic yet great day in Indian history; on 30 May 1606, on the cruel orders of Mughal Emperor Jahangir, the 5th Sikh Guru Arjan Dev Ji was martyred by being made to sit on a hot iron plate in Lahore. His unimaginable and bold martyrdom started an immortal tradition of bravery and sacrifice in Sikhism.)
